皮克斯动画工作室的首部原创剧集讲述了八个不同角色的交织故事，他们每个人都在为他们的大型冠军垒球比赛做准备。该系列以非常有趣、非常感应和独特的动画视角揭示了每个角色的真实感受——不安的的孩子们、直升机式的父母，甚至是痴情的裁判。
纳里特·普罗葆潘 阿斯雷·瓦塔纳雅库 苏帕努·洛瀚帕尼 帕塔拉菲尔·万洛普西里 潘塗瑞 赫马维奇·卡皖纳姆派潘 塔纳朋·艾恩坤柴 克睿廷·基缇贾鲁皖纳奎尔 纳塔彭·帕松 平·欧吡尼霆·利拉威尔缇差步缇瑞 托普滕·苏巴孔·萨霍霍尔 基蒂萨克·瓦塔纳维察库 S Vorarit Vaijairanai Milk Natchanon Supravorawong 安滃·喀萨玛·坎姆塔尼缇
安东·叶利钦 科林·法瑞尔 托妮·科莱特 大卫·田纳特 伊莫琴·普茨 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 戴夫·弗兰科 里德·尤因 威尔·丹顿 桑德拉·维尔加拉 艾米莉·蒙塔盖 克里斯·萨兰登 格蕾丝·菲普斯 切尔西·塔瓦雷斯 丽萨·勒布 布莱恩·赫斯基 麦克·米勒 阿荣·希弗 丽贝卡·威金斯 埃布·罗提么 杰瑞·G·安格罗 泰特·弗莱彻 Kevin Christopher Brown 邦妮·摩根 保拉·弗朗西斯 迪·布拉雷·贝克尔 Eriks Alfons Hausmanis
伊莎贝尔·于佩尔 阿弗西娅·埃尔奇 纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 Romane Meunier 穆斯塔法·姆本格 Elyjah Timera 斯特凡·里多 Emmanuelle Hiron Elisabeth Puig Antoine Maurien Eliane Régis de Martrin-Donos Mama Prassinos Albane Desmartin Zia Lebot Pauline Peltier Philippe Lavenu Marie-Christine Fabre
贝西·卡特 琼安娜·范德汉姆 Shannon Watson Zoe Brough 奥拉·希尔 Orla Hill 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 托比·瑞格波 安娜·钱斯勒 詹姆斯·鲍弗 约书亚·萨斯 杰米·布莱克利 詹姆斯·穆斯格雷夫 卡拉姆·林奇 威尔·阿滕伯勒
王鹿山 陈冲 陈虹妤 张丽华 玛哈拉·帕克 劳尔·蒂亚尔 阿伦·张 凯朗·西里亚·丹克 苏尼尔·穆克吉·莫里洛 蒙塔伊·博斯曼 阿丽莎·赛德 阿莱西亚·西蒙斯 塔尼瓦·坎博杰 王秀芳 杰登·姜 乔齐亚·拉戈诺伊 约书亚·汉克森 乔琪·奥古斯塔 卡德·亨特 杰伊·博文
威尔·福特 王鹿山 陈琦烨 乔·费尔斯通 米兰·雷 乔希·汤姆森 Rosie Foss
丹尼斯·奎德 凯瑟琳·普雷斯科特 刘宪华 玛格·海根柏格 贝蒂·吉尔平 乔什·加德 艾比·莱德·弗特森 杰克·曼利 达妮埃拉·巴博萨 陈琦烨 杰夫·罗普 吉姆·科比
扎克瑞·莱维 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 海伦·米伦 刘玉玲 瑞秋·齐格勒 杰曼·翰苏 盖尔·加朵 亚当·布罗迪 格雷斯·卡罗琳·柯里 梅根·古德 罗斯·巴特勒 D·J·科特罗纳 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 约万·阿曼德 陈琦烨 费滋·赫尔曼 戴德里克·巴德 P·J·伯恩 里兹万·曼吉 詹尼佛·霍兰德 史蒂夫·阿吉 马克·斯特朗 大卫·F·桑德伯格 洛塔·洛斯滕 德里克·罗素 艾比·格洛弗 马克·德米特 迈克尔·马里奥·古德 贾迈尔·钱伯斯 布莱德利·瑞安·奈斯贝尔 大卫·伦格尔 罗伯特·廷斯利
宋佳 佟大为 蒋欣 李佳航 张国立 刘楚恬 李一情 单禹豪 武泽锦熙 吴玉芳 朱茵 吴越 贾顺治 柳珊 章涛 鹤男 符冲 朱亚英 周德华 王自健 吴超 张璐 栾西子 蒲诗韵 卜冠今 范帅琦 李小燕 刘志云 李至强 曹毅 黄筱琳 陆忠 郑晓婉 朱国昱 陈琦 梅年佳 王小米 邹晨蕾 徐雨彤 何菁瑶 杨子杰 毛豆
克里斯蒂安·贝尔 约翰·马尔科维奇 米兰达·理查森 奈杰尔·哈弗斯 乔·潘托里亚诺 本·斯蒂勒
罗伯特·德尼罗 查尔斯·格罗丁 亚非特·科托 约翰·阿什顿 丹尼斯·法里纳 乔·潘托里亚诺 理查德·弗让吉 杰克·基欧 菲利普·贝克·霍尔 斯科特·麦克菲 罗伊丝·史密斯 弗兰·布里尔 卢·费尔德 崔西·沃特 波波·马罗夫 汤姆·埃尔文 吉米·雷·威克斯 马丁·布莱斯特 丹尼·沃霍尔 劳勃·米兰达 Wendy Phillips Danielle DuClos Tom McCleister Mary Gillis John Toles-Bey Thomas J. Hageboeck
麦克斯·胡巴赫 米兰·佩舍尔 弗雷德里克·劳 贝恩德·霍尔谢尔
辛迪·米兰达 纳塔朋·迪洛那瓦立 Althea Ruedas Jariya Therakaosal Emman Esquivel
汤姆·克鲁斯 雷蒙德·J·巴里 卡罗琳·卡瓦 乔希·埃文斯 Jamie Talisman 安妮·博比 Samantha Larkin 汤姆·贝伦杰 弗兰克·威利 杰里·勒维尼 Richard Panebianco Rob Camilletti 史蒂芬·鲍德温 Michael McTighe Richard Haus 威廉·达福
伊尔凡·可汗 Kirti Kulhari 乌尔米拉.马东卡 迪维亚·达塔 阿鲁诺德·辛格 奥米·瓦依达 Anuja Sathe Neelima Azim Gajraj Rao Pradhuman Singh 维布哈·乔希伯尔
梅丽莎·罗斯伯格 乔希·达拉斯 雅典娜·卡尔卡尼斯 J·R·拉米雷斯 卢娜·布雷斯 杰克·梅西纳 帕尔文·考尔 提姆·莫里亚蒂 阿尔弗雷多·纳西索 寇蒂斯·库克
金妮弗·古德温 杰森·贝特曼 伊德瑞斯·艾尔巴 珍妮·斯蕾特 内特·托伦斯 邦妮·亨特 唐·雷克 汤米·钟 J·K·西蒙斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾伦·图代克 夏奇拉 雷蒙德·S·佩尔西 德拉·萨巴 莫里斯·拉马奇 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·马吉欧 凯蒂·洛斯 吉塔·雷迪 杰西·科尔蒂 汤米·利斯特 乔希·达拉斯 瑞奇·摩尔 凯斯·索西 彼得·曼斯布里奇 拜伦·霍华德 杰拉德·布什 马克·史密斯 乔西·特立尼达 约翰·拉维尔 克里斯汀·贝尔 吉尔·科德斯 梅利莎·古德温
赵英仁 Inee 조영인 塔皮.沃拉猜.斯利倥苏皖 Cho Sihyun 塔纳康·德查威察 Top Piyawat Phongkanitanon 派泰·普洛伊米卡 帕辛·利昂武 Dom Petchtamrongchai Phee Phiangphor EunJongk 은종 Aon Akadech Jaroonsot Hung Archa 崔胜浩 최승호 안바다 TonSira Personal Trainer Praphoom Vas My Vvalker
普拉克·帕尼 查瓦林·佩德皮里亚旺 甘·克里查纳潘 塔那克利·奇安淳亚 提图特·钟玛尼拉特 Kong Kongpob Jirojmontri 赛克赛特·唐通 Saksit Tangthong 尼鲁·西里詹亚 西拉陂普·玛尼提坤 拉德查彭·冯皮尼缇 Ballchon Tanawat Cheawaram
全炫茂 韩惠珍 朴娜莱 李时言 旗安84 刘宪华 李必模 金莎妮 李昇炫 郑允浩 沈昌珉 金多顺 安慧真 成勋 郑基石 郑丽媛 金忠宰 赵彬（??） Norazo Microdot
切维·切斯 比佛莉·德安姬罗 伊莫吉恩·科卡 兰迪·奎德 安东尼·迈克尔·豪尔 Dana Barron 埃迪·布莱肯 布赖恩·道尔 米丽亚姆·福林 詹姆斯·基彻 尤金·列维 弗兰克·麦克雷 约翰·坎迪 克里斯蒂·布林克利 简·科拉克斯基 小约翰·P·纳温 Nathan Cook Mickey Jones 约翰·迪尔 詹姆斯·斯特利 Fritz Ford Michael Talbott 亨利·吉布森 哈罗德·雷米斯
阿兰·夏巴 罗兰·拉斐特 热拉尔丁·纳卡什
迈克尔·丘萨克 休·杰克曼 莎拉·斯努克 Demi Lardner Jarrad Wright 杰梅奈·克莱门特 瑞切尔·豪斯 安格斯·桑普森 雨果·维文 Michelle Brasier 连姆·麦肯泰尔 克劳迪娅·奥多尔蒂 Jordan Shanks Natalie Tran Anthony Salame 贾斯汀·罗兰 亚历山德拉·达达里奥 米兰达·奥图 Miah Madden 马克·科尔斯·史密斯
安娜·阿卡娜 Jon Bailey Charlie Guzman Ricky Hayberg 艾米·约翰斯顿 Jason Marnocha 拉娜·麦基萨克 本·普罗斯基 帕特里克·赛兹 Frank Todaro Abby Trott
内详
本·金斯利 艾丽·范宁 西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 托妮·科莱特 伊萨克·亨普斯特德-怀特 杰瑞德·哈里斯 理查德·艾欧阿德 崔西·摩根
凯莉·库柯 蕾克·贝尔 艾伦·图代克 戴德里克·巴德 吉姆·拉什 J·B·斯穆夫 克里斯托弗·米洛尼 菲尔·拉马 瓦内萨·马歇尔 马特·奥伯格 塔利亚·塔宾
Ella Joy Ballesteros Maisie Benson Smith Foreman Kerry Gudjohnsen Taron C. Hensley Ann Kendrick Paul Killam Alan C. Lim Eli Morse Neena-Sinaii Simpo
大卫·卡拉丁 阿泰·约翰逊 迪克·米勒
Teresa Ganzel Richard Gautier Frank Welker
Noah Kaye Bentley Brennley Brown Zach Callison
泰塔斯·伯吉斯 杰里米·克拉奇 尼克·凯灵顿 丽贝卡·海兰 蕾切尔·贝纳特 朱莉娅·普洛
演员：阿兰·夏巴 罗兰·拉斐特 热拉尔丁·纳卡什
热度：406°C
演员：迈克尔·丘萨克 休·杰克曼 莎拉·斯努克 Demi Lardner Jarrad Wright 杰梅奈·克莱门特 瑞切尔·豪斯 安格斯·桑普森 雨果·维文 Michelle Brasier 连姆·麦肯泰尔 克劳迪娅·奥多尔蒂 Jordan Shanks Natalie Tran Anthony Salame 贾斯汀·罗兰 亚历山德拉·达达里奥 米兰达·奥图 Miah Madden 马克·科尔斯·史密斯
热度：724°C
演员：安娜·阿卡娜 Jon Bailey Charlie Guzman Ricky Hayberg 艾米·约翰斯顿 Jason Marnocha 拉娜·麦基萨克 本·普罗斯基 帕特里克·赛兹 Frank Todaro Abby Trott
热度：492°C
