故事发生在波士顿，乔尔·金纳曼饰演一名警探，遭受了一场工作场所事故，导致他听力受损。十六个月后，作为警局的口译员，他与一群腐败的警察斗争，后者试图清除一场公寓楼谋杀案的聋哑证人。
比利·赞恩 瓦妮萨·安吉尔 Fred Stoller 乔尔·波利斯 瑞克·奥托 Kale Clauson Ingrid Eskeland-Adetuyi
乔尔·金纳曼 桑德拉·梅·弗兰克 梅奇·费法 马克·斯特朗 迈克尔·艾克朗德 乔纳森·科恩斯根 马修·卡米莱里 安东尼·格兰特 Chris Dingli Djinda Kane Marko Nikolic 贝姬·卡米莱里 Katrina Lupi 贾马尔·格兰特 Anselmo DeSousa Shane Rowe Sean James Sutton Mariolys Morales 迈克·帕里什
约书亚·博格 乔尔·坡特瑞克斯 Bill Vincent Solo Potrykus
莱丝利·曼维尔 蒂姆·迈克穆兰 康勒斯·希尔 迈克尔·马罗尼 亚历山德罗斯·洛戈蒂斯 克莱尔·拉什布鲁克 丹尼尔·梅斯 马修·比尔德 罗肯·克兰尼奇 多萝西·阿特金森 皮帕·海伍德 内森·克拉克 哈利·劳蒂 尼娅·迪肯 凯伦·韦斯特伍德 伊恩·劳埃德·安德森 乔尔·伯克特 裘德·希尔 楚库玛·奥曼巴拉 丹妮尔·瑞恩 保罗·泰来克 卡尔·柯林斯 桑吉弗·科赫利 娜塔丽·阿明 菲娜·奥鲁赫 詹姆斯·弗林 贝弗莉·朗赫斯特 布赖恩·罗杰 苏塔拉·盖尔 凯特·吉尔摩
塞巴斯蒂安·斯坦 雷娜特·赖因斯夫 亚当·皮尔森 迈尔斯·G·杰克森 王沛智 Neal Davidson Jed Rapfogel 马克·盖勒 James Foster Jr. JJ McGlone 塞尔吉奥·德拉维奇 劳伦斯·阿兰西奥 比利·格里菲斯 John Klacsmann Cosmo Bjorkenheim 约翰·基廷 C·梅森·维尔斯 Corey R. Taylor Danielle Burgos Sammy Mena Jon Dieringer
马提亚斯·施维赫夫 马克西姆·梅米特 汉诺·科夫勒 蒂尔·施威格 理查德·克莱科 约瑟夫·费因斯 琳娜·海蒂 伊韦塔·伊里茨科瓦
尤拉·鲍里索夫 奥尔佳·勒曼 亚瑟·斯莫里亚尼诺夫 谢尔盖·加扎罗夫 维塔利·哈耶夫 阿纳托利·洛博茨基 瓦列里·巴林诺夫 瓦列里·阿法纳谢夫 伊戈尔·赫里普诺夫 阿列克谢·沃特考夫 德米特里·博格丹 德米特里·库利奇科夫 马克西姆·比尤科夫 塞杜拉·莫尔达哈诺夫 尤里·洛帕里耶夫 叶夫根尼· 安德罗波夫 阿马杜·马马达科夫 巴扬·博瓦尔迪诺夫 马克西姆·斯托亚诺夫 伊莲娜·莫罗佐娃 埃琳娜·内斯特罗娃 伊戈尔·库拉奇科 亚历山大·利玛列夫 让-卢克·朱利安
克里斯蒂安·富里道尔 桑德拉·惠勒 约翰·卡特豪斯 拉尔夫·赫尔福特 弗雷娅·克罗伊茨卡姆 马克斯·贝克 伊摩根·蔻格 斯蒂芬妮·佩特罗维茨 拉尔夫·齐尔曼 玛丽·罗莎·提特言
Pablo Alarcón Juan Ignacio Cane Paloma Contreras 古斯塔沃·加尔松 莫妮卡·冈萨加 马蒂亚斯·迈耶 坎德拉里亚·莫尔费斯 Violeta Narvay Martín Oviedo 加斯顿·保尔斯 Neo Pistéa Miguel Ángel Rodríguez 克里斯蒂安·萨尔格罗 Liz Solari 安杰洛·穆蒂·斯皮内塔 罗贝托·苏亚雷斯 罗伯托·瓦莱霍斯 David Ifrán Ricardo Ifrán Néstor Guzzini
布拉德·皮特 戴姆森·伊德瑞斯 哈维尔·巴登 凯瑞·康顿 托比亚斯·门基斯 金·波德尼亚 萨拉·奈尔斯 维尔·梅里克 约瑟夫·巴德拉玛 萨姆森·卡约 谢伊·惠格姆
博·纳普 乔什·哈切森 弗兰克·格里罗 梅丽莎·里奥 温迪·莫尼兹 伊登·布洛林 安迪·加西亚 梅奇·费法 胡安·巴勃罗·拉瓦 乔治·卡罗尔 珊·奎汀 克拉拉·洛佩 Mario Vannucci María Velilla Gabriel Lancar Maneses Vazquez Paola Andrea Vazquez
杰西卡·阿尔芭 Romeo 梅奇·费法 乔伊·布赖恩特 大卫·莫斯科
罗伯特·泰勒 玛格里特·苏利文 法兰奇·汤恩 罗伯特·杨
叶德娴 黄宇文 任达华 午马 樊少皇
陈湛文 柯炜林 周祉君 周霭儿 何世文 何颖璇 朱柏谦 林千渟 吴凤鸣 和泉素行 潘芳芳 邓汉强 萧家浩 姜皓文 卢慧敏 张凯娸 张满源 黄锭江 陈永昌 唐浩然
马切伊·穆萨洛斯基 凡妮莎·亚历山大 达努塔·斯腾卡 亚采克·科曼 阿伽塔·库莱沙 马赛杰·斯图尔 亚当·格拉多夫斯基 彼得·比登 耶德杰·维莱基 扬·海恩凯维奇 马提尼克·科尼卡 维多利亚·菲卢斯 皮奥特·赛尔沃斯 马特兹·帕斯维克兹 茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇 卡塔基娜·巴吉洛斯卡 维斯瓦夫·科马萨 Natalia Jesionowska Aleksandra Górska Michal Jarmicki Chrystall Friedemann
潘妮拉·奥古斯特 彼得·哈贝尔 安德斯·莫索林 马林·莱瓦诺 Stella Oyoko Bengtsson 兰斯洛特·库比 奥尔·萨里 薇拉·维塔利 Mahmut Suvakci Elliot Alabi Andersson Wilhelm Siverbo Kevin Wesseh Dion Llapashtica Abdouile Sise Princess Wesseh
高石明里 伊泽彩织 中井友望 丞威 滨田龙臣 水石亚飞梦 飞永翼 渡边哲
冯达·埃尔伊义特 阿尔佩伦·杜伊马兹 穆罕穆德·根塞尔 格克切·埃尤博格鲁 努尔·叙雷尔 尔迪雷·沙希纳 Canan Atalay 色达·土库曼 Selin Vardarli Abdullah Burak Kaya Adnan Basar Murat Bavli Ali Riza Bora Büsra Conker Rukan Demir Hakan Erdil Gürkan Erduvan Elif Gezgin Ece Kazimoglu Irmak Kazimoglu
埃利奥特·古尔德 马克斯·冯·叙多夫 毕比·安德松 芭布洛·约尔特·阿夫·奥纳斯 Sheila·Reid 佩尔·舍斯特兰德 Margareta·Byström Staffan·Hallerstam Mimmo·Wåhlander Bengt·Ottekil Åke·Lindström Elsa·Ebbesen Karin·Gry Aino·Taube
马丁·康普斯顿 威廉·鲁尼 Annmarie Fulton Michelle Abercromby Michelle Coulter
乔·曼特纳 威廉姆·H·梅西 Vincent Guastaferro
河智苑
Otto Edelmann Elisabeth Grümmer Cesare Siepi 威廉·富特文格勒 Lisa della Casa
演员：罗伯特·泰勒 玛格里特·苏利文 法兰奇·汤恩 罗伯特·杨
热度：697°C
演员：叶德娴 黄宇文 任达华 午马 樊少皇
热度：690°C
演员：陈湛文 柯炜林 周祉君 周霭儿 何世文 何颖璇 朱柏谦 林千渟 吴凤鸣 和泉素行 潘芳芳 邓汉强 萧家浩 姜皓文 卢慧敏 张凯娸 张满源 黄锭江 陈永昌 唐浩然
热度：927°C
